|
 |
 |
 |
|
 |
|
|
With Allah's aid and after several years of assiduous labor, the publishing of this Holy Qur'an has been fulfilled in order to guide reciters how to intone it according to Hafs's narration from A'assim, from Othman, from Ali Ibn Abi Talib, Zaid Ibn Thabit and Ubay Ibn Ka'ab from Muhammad's recitation.
|
|
|
The following is the pattern employed:
|
|
 |
|
|
The dark red color • : indicates necessary prolongation, six vowels each of which is about half a second.
|
|
|
 |
|
|
Example:
|
|
|
 |
|
|
The blood red color • : indicates obligatory prolongation, four / five vowels: it comprises non- stop prolongation, separate and major link.
|
|
|
 |
|
|
Example:
|
|
|
|
|
|
The orange red color • : indicates permissible prolongation, two or four or six vowels. It pertains to vowelless consonants and soft prolongation.
|
|
|
|
|
|
Example:
|
|
|
 |
|
|
|
The cumin red color • : indicates certain cases or normal prolongation, it belongs to what scribes left in the Ottoman copy of the Holy Qur'an and it takes two vowels duration.
|
|
|
 |
|
 |
|
Example:
|
|
|
|
|
|
The green color • : indicates nasalization which is the sound that comes out of the nose; it continues as long as two vowels. It Comprises:
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
Nasalized contraction (Idgham bi ghunnah):
|
|
|
|
|
|
Disappearance (Ikhfa'a):
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Inversion (Iglab):
|
|
|
|
 |
|
|
Stresses (N and M):
|
|
 |
|
|
|
N.b.
Nasalization is always recommended if it is in a separate word; but if it is connected with what comes before or after, it is recommended only when there is non-stop.
|
|
|
|
|
|
The gray color • : indicates what is unannounced a- What is never pronounced:
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
3- The (alef) of discrimination:
|
|
|
|
 |
|
 |
|
4- The conjunctive hamza within a word:
|
|
|
|
 |
|
|
5- The position of the omitted
(alef):
|
|
|
|
|
|
|
6- Inversion within a word:
|
|
 |
|
|
|
b- Unpronounced contracted and inversed letters:
|
|
|
 |
|
|
1- Contracted (n), (nunnation):
|
|
|
 |
|
2- The (n) which is inverted into (m):
|
|
 |
|
|
 |
|
|
3- The letter which is relatedly contracted:
|
|
|
|
 |
|
 |
|
4- The letter which is approximately contracted:
|
|
|
|
|
|
 |
|
The dark blue color • : indicates the emphatic pronunciation of the letter (R):
|
 |
|
|
 |
|
|
The blue color • : indicates the unrest letters -echoing sound-
(qualqaula):
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |